Continúan los octavos de final del #MundialRebelde con el duelo entre:
JAIME SABINES VS KAE TEMPEST
MÉXICO VS INGLATERRA
DESPUÉS DE TODO

Después de todo -pero después de todo-
sólo se trata de acostarse juntos,
se trata de la carne,
de los cuerpos desnudos,
lámpara de la muerte en el mundo.
Gloria degollada, sobreviviente
del tiempo sordomudo,
mezquina paga de los que mueren juntos.
A la miseria del placer, eternidad,
condenaste la búsqueda, al injusto
fracaso encadenaste sed,
clavaste el corazón a un muro.
Se trata de mi cuerpo al que bendigo,
contra el que lucho,
el que ha de darme todo
en un silencio robusto
y el que se muere y mata a menudo.
Soledad, márcame con tu pie desnudo,
aprieta mi corazón como las uvas
y lléname la boca con su licor maduro.
JAIME SABINES
(MÉXICO)
PENITENCIA

Lo que no sabes es que
he escrito este poema cien veces,
lo he garabateado sobre incontables menús para llevar y
propaganda para raves de mierda
con el único bolígrafo que encuentro siempre,
siempre un boli turquesa en miniatura.
He encontrado trozos de papel en los bolsillos
y les he prendido fuego en quince alféizares diferentes.
Y he observado al viento llevarse las cenizas
y devolvérmelas cada vez que
lo escribo, y me imagino entregándotelo,
y me asusta tanto que vayas a negar con la cabeza
y a decir que no puedes confiar en una sola palabra de lo que te digo
que lo arrugo hasta encogerlo
y lo meto bajo el respaldo en los asientos del bus
entre las colillas.
KAE TEMPEST
(INGLATERRA)
MÉXICO
La literatura mexicana es una de las tradiciones más ricas y prestigiosas en lengua española. Abarca desde los textos prehispánicos y novohispanos (destacando Sor Juana Inés de la Cruz), hasta la novela revolucionaria de Mariano Azuela y las vanguardias del siglo XX, siendo mundialmente reconocida por su exploración de la identidad, la historia y el realismo mágico.
La poesía mexicana abarca una variada tradición desde la época colonial hasta la actualidad, destacando figuras universales como Octavio Paz (Premio Nobel de Literatura), Sor Juana Inés de la Cruz, y Jaime Sabines. Uno de sus poetas más destacados es:
Jaime Sabines (1926–1999) fue uno de los poetas más leídos y queridos de México. Su obra se caracteriza por un lenguaje sencillo, directo y profundamente humano, con el que abordó temas como el amor, la muerte, la soledad, la familia y el paso del tiempo.
Nació el 25 de marzo de 1926 en Tuxtla Gutiérrez. Fue hijo de un inmigrante libanés y de una madre chiapaneca. Desde joven mostró interés por la literatura, aunque también estudió Medicina en la Universidad Nacional Autónoma de México durante algunos años. Sin embargo, abandonó esa carrera para dedicarse a las letras y posteriormente cursó Lengua y Literatura Españolas en la misma universidad.
Su primer libro de poemas fue «Horal» (1950), al que siguieron obras que lo consolidaron como una de las voces más importantes de la poesía hispanoamericana. Entre sus libros más destacados se encuentran:
-«La señal» (1951).
-«Adán y Eva» (1952).
-«Tarumba» (1956).
-«Diario semanario y poemas en prosa» (1961).
-«Yuria» (1967).
-«Maltiempo» (1972).
-«Algo sobre la muerte del Mayor Sabines» (1973), considerado uno de los poemas más conmovedores de la literatura mexicana, escrito tras la muerte de su padre.
-«Nuevo recuento de poemas» (1977), recopilación de gran parte de su producción poética.
La poesía de Jaime Sabines destaca por su cercanía con el lector. Rechazó el lenguaje excesivamente elaborado y prefirió escribir con palabras cotidianas, logrando transmitir emociones intensas y universales. Sus principales temas fueron:
-El amor apasionado.
-La muerte y el duelo.
-La familia.
-La existencia humana.
-La soledad.
-La fe y las dudas.
-La vida cotidiana.
Además de poeta, tuvo una breve trayectoria política como diputado federal, aunque siempre manifestó que su verdadera vocación era la literatura.
Entre los reconocimientos que recibió destacan el Premio Xavier Villaurrutia (1973), el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Lingüística y Literatura (1983) y la Medalla Belisario Domínguez (1994), una de las máximas distinciones otorgadas por el Estado mexicano.
Jaime Sabines falleció el 19 de marzo de 1999 en Ciudad de México. Su legado continúa vigente gracias a una poesía íntima, sincera y accesible que ha acercado el género poético a millones de lectores. Hoy es considerado uno de los grandes exponentes de la literatura mexicana y una figura esencial de la poesía en español del siglo XX.
INGLATERRA
La literatura inglesa abarca las obras escritas en lengua inglesa en el Reino Unido y sus territorios históricos. Es un pilar de la cultura universal, destacando por el teatro isabelino, la novela victoriana y la innovación modernista. Su historia se divide en periodos clave que reflejan la evolución política y social.
La poesía de Inglaterra es una de las más ricas de la literatura universal, destacando por su profunda influencia en el romanticismo, el teatro y la lírica moderna. Una de las poetas inglesas más destacada es:
Kae Tempest (nacida en 1985) es una de las voces más influyentes de la literatura y la poesía oral contemporánea del Reino Unido. Su obra combina poesía, música, teatro y narrativa para explorar la identidad, la vida urbana, las desigualdades sociales y las relaciones humanas.
Kae Tempest nació el 22 de diciembre de 1985 en Londres. Desde muy joven mostró interés por la escritura y la interpretación, participando en competencias de poesía hablada (spoken word) y desarrollando un estilo caracterizado por su fuerza rítmica y su cercanía con el público.
Comenzó su carrera artística utilizando el nombre Kate Tempest y alcanzó reconocimiento internacional gracias a sus actuaciones de poesía escénica. En 2020 anunció públicamente su identidad no binaria y adoptó el nombre Kae Tempest, solicitando el uso de los pronombres elle/they.
Entre sus principales obras poéticas destacan:
-«Everything Speaks in Its Own Way» (2012).
-«Hold Your Own» (2014), inspirado en el mito de Tiresias.
-«Running Upon the Wires» (2018).
-«Divisible by Itself and One» (2021).
También ha publicado novelas y ensayos de gran repercusión, entre ellos:
-The Bricks That Built the Houses (2016).
-On Connection (2020).
Como dramaturgue, ha escrito obras representadas en importantes teatros británicos, entre ellas:
-Wasted.
-Hopelessly Devoted.
-Paradise, una adaptación contemporánea del Filoctetes de Sófocles.
Además de su producción literaria, Kae Tempest ha desarrollado una exitosa carrera musical fusionando hip hop, rap, spoken word y poesía. Entre sus álbumes más conocidos se encuentran:
-Everybody Down (2014).
-Let Them Eat Chaos (2016).
-The Book of Traps and Lessons (2019).
-The Line Is a Curve (2022).
Los temas centrales de su obra incluyen:
-La identidad y el autoconocimiento.
-La salud mental y las emociones.
-La desigualdad social.
-La vida en las grandes ciudades.
-La empatía y la conexión humana.
-La esperanza frente a la adversidad.
En 2013 recibió el prestigioso Premio Ted Hughes por su innovadora contribución a la poesía. Sus libros han sido traducidos a numerosos idiomas y sus presentaciones en vivo son ampliamente reconocidas por su intensidad y capacidad para conectar con públicos diversos.
En la actualidad, Kae Tempest es considerada una de las figuras más relevantes de la poesía contemporánea en lengua inglesa, destacándose por integrar con naturalidad la literatura, la música y la performance en una obra profundamente comprometida con la experiencia humana.

Equipo Escritores Rebeldes
